Norton Rose
À propos de Norton Rose Canada


Répondre aux besoins des clients, qu’ils soient canadiens ou étrangers, bien établis ou émergents, est pour nous un privilège, et nous sommes fiers de nous être taillés une réputation de chef de file dans le domaine de la pratique du droit.

Tout en offrant des services complets dans un large éventail de domaines liés aux affaires et dans d’importants secteurs d’activité, nous nous assurons de fournir à nos clients des services de grande qualité lorsque nous collaborons avec eux dans le cadre d’opérations importantes, comme des offres publiques d’achat et des litiges d’envergure et nous veillons aussi à leur prêter main forte pour les affaires courantes de leur entreprise, qui importent tout autant.

L’attention que nous portons à nos clients est au cœur de tous nos gestes quotidiens. Cet engagement à fournir des services exemplaires et notre capacité à formuler un jugement éclairé et honnête ont aidé nos clients à obtenir les résultats escomptés. Nos avocats et professionnels sont reconnus dans des publications juridiques et commerciales de premier plan, dont le répertoire juridique canadien Lexpert, Chambers Global Guide to the World’s Leading Lawyers, International Financial Law Review 1000, Best Lawyers in Canada et PLC Which Lawyer?.

Depuis plus de 130 ans, Norton Rose Canada figure parmi les cabinets de services complets à forte croissance les plus respectés au Canada. Nos équipes multidisciplinaires de Calgary, Montréal, d’Ottawa, de Toronto et de Québec offrent des services en droit des affaires, en litiges, en propriété intellectuelle et en droit de l’emploi et du travail. Grâce à nos quelque 450 avocats et agents qui travaillent aux côtés de certaines sociétés parmi les plus grandes et les plus prospères au Canada et dans plus de 120 autres pays, nous continuons à gagner et à stimuler la confiance de nos clients en plaçant leurs besoins au premier plan.

Notre bureau de Québec, qui a ouvert ses portes en 1991, est situé au cœur de la capitale provinciale et met l’accent sur la prestation de services juridiques de haut calibre aux entreprises locales. En plus de son expertise en litiges, en droit des affaires et en droit de l’emploi et du travail, Norton Rose Canada est le seul cabinet d’avocats de la ville doté d’un important groupe en propriété intellectuelle, ce qui lui permet d’offrir les services d’agents de brevets et d’avocats possédant une expertise dans le domaine de la propriété intellectuelle.

Le 1er juin 2011, Ogilvy Renault s’est joint à la pratique juridique internationale du Groupe Norton Rose pour former Norton Rose OR, S.E.N.C.R.L. Ce dernier annonçait récemment que le 1er janvier 2011, il fusionnera avec Macleod Dixon, LLP, afin de former Norton Rose Canada, S.E.N.C.R.L., la troisième pratique juridique en importance au Canada et le plus important cabinet en matière de mines et ressources du pays. Le groupe élargi se classera parmi les dix plus grands cabinets au monde selon le nombre d’avocats, ses effectifs comportant plus de 2 900 avocats répartis dans 43 bureaux dans le monde entier. Grâce à ce regroupement avec le Groupe Norton Rose et à la fusion avec Macleod Dixon, nous aiderons les entreprises canadiennes à aller encore plus loin.
About Norton Rose Canada


We are privileged to serve the business needs of clients – Canadian and international, established and emerging – and are proud to have earned a reputation for leadership in the profession of law.

While we offer full service across a broad span of business disciplines and major industries, we ensure caring and quality service when partnering with clients on big deals, take-overs, and major cases as when assisting with the equally important concerns of daily business needs.

Client care is at the heart of everything we do – every day. Our commitment to exemplary service and reputation for clear, honest judgement has helped our clients achieve results. It has also earned us their confidence and trust. Our lawyers and professionals are recognized in leading legal business publications including The Canadian Legal Lexpert Directory, Chambers Global Guide to the World’s Leading Lawyers, International Financial Law Review 1000, Best Lawyers in Canada and PLC Which Lawyer.

Norton Rose Canada has been one of Canada’s most respected and fastest-growing full service law firms for over 130 years. We offer expertise in business law, litigation, intellectual property, and employment and labour, and have multi-disciplinary teams in Montréal, Ottawa, Toronto, Québec and Calgary. With close to 450 lawyers and agents working alongside some of the largest and most successful corporations in Canada, and in more than 120 countries worldwide, we continue to earn confidence and foster trust by placing our clients’ needs first.

Our Québec office, which opened in 1991, is located in the heart of the province’s capital, and focuses on providing local businesses with legal services of the highest calibre. In addition to our expertise in litigation, business law, and labour and employment law, Norton Rose Canada is the only law firm in the city with a significant intellectual property practice enabling us to offer the services of patent agents as well as lawyers who provide expertise in the IP field.

On June 1, 2011, Ogilvy Renault joined international legal practice Norton Rose Group to become Norton Rose OR, LLP. The latter recently announced that, on January 1st, 2012, legal practice Macloed Dixon will join Norton Rose OR, LLP, to become Norton Rose Canada, LLP, the third legal practice in importance and the most important legal practice in mines and natural resources in the country. Together the enlarged Group will be a top 10 global legal practice by number of lawyers with more then 2,900 lawyers in 43 offices worldwide. Combining with the Norton Rose Group and with Macleod Dixon’s merger, we’ll be helping Canadian businesses reach their widest audiences yet.

Norton Rose


M. Henrick Simard
Associé, Avocat
Droit des affaires
Henrick.Simard@nortonrose.com
Bureau : (418) 640-5069
Fax : (418) 640-1500

Place d’affaire
Complexe Jules-Dallaire/ Tour Ogilvy Renault
Bureau 1500
2828, boulevard Laurier
Québec (Québec) G1V 0B9
CANADA

http://www.nortonrose.com/